2012-06-11: 在德国申请专利和实用新型有哪些途径？

德国华孙专利律师和律师事务所，2012年6月11日，德国慕尼黑

问：在德国申请专利和实用新型有哪些途径？

答：一般来讲，进入德国有下列途径：
1. 直接申请
2. 巴黎公约途径（优先权日12个月内）
3. PCT直接进入德国（优先权日30个月内）

对于德国发明专利，还有第四种途径：
4. PCT进入欧专局（优先权日31个月内），欧洲专利授权后在德国生效。

对于德国实用新型，还有第五种途径：
5. 从发明专利或专利申请转成德国实用新型，详情请见：

http://www.mysipo.com/thread-38412-1-1.html

对于前4种途径，如果在欧洲国家中只进入德国的话，可以考虑途径1-3，该三种途径的官费要比绕道欧专局（途径4）少很多，但是需要注意德国专利商标局前的所有程序是德文的。也就是说申请人需要考虑申请德国发明专利时，需要提交德文的申请文件，并且为了解德国专利商标局的德文意见和专利律师的德文回复的话，可能也需要另外花费时间和费用（本人是德国专利律师，在这方面可以帮客户节省很多时间和费用）。

另外，在德国专利商标局前申请时，可以考虑专利高速审查通道（PPH），以加快审查进程:
http://www.dpma.de/docs/service/formulare_eng/patent_eng/pph1024_3.pdf

最后，相对于发明专利，德国实用新型的注册没有新颖性和创造性的实质审查，因此费用便宜很多，注册时间一般也仅需几个月。